Шанхай. После развода Ван Темэй переезжает в новое жилье вместе со своей дочерью, которая учится в младших классах школы. Вскоре она знакомится с молодой соседкой Сяо Е, которой чуть больше двадцати. Сяо Е поёт в инди-группе и не прочь расслабиться с бокалом чего покрепче. Пока Сяо Е терзают сомнения по поводу верности её бойфренда, Темэй берётся за руководство интернет-порталом и размышляет, какой из талантов её дочери заслуживает наибольшего внимания. Постепенно их отношения с Сяо Е крепнут, и та предлагает девочке уроки игры на барабанах.
